So what we do here each year as a warm up for the Oscars is, I break down each of the 24 categories. The idea is to both familiarize everyone with the category and its history. I look at what the major trends are throughout the past bunch of years, how the precursors tend to go, whether they matter or not, that sort of stuff. I look at how the category came to be this year, and just anything else that seems totally pertinent about it. Then I rank each of the nominees and tell you what their likelihood (at this particular moment in time) of winning is.
This is all prelude to my giant Oscar ballot that I’m gonna give you. But I figure, if you have these as the warmup, it’s not as intimidating. You’ll have seen a lot of the pertinent trends here and we’ll all be able to reference these as a sort of cheat sheet. Plus it shows you where my head is at for how I think each of the categories are gonna go, and you can see me working my way up to all the bad decisions I usually make while guessing. Pretty much, with this, you’ll have a pretty good idea of how the category is gonna turn out.
Today is Best Foreign Language Film, a category that’s either more locked than we’ve ever seen, or we’re just gonna get it all wrong, knowing exactly what’s gonna win instead.
Year | Best Foreign Language Film Winners | Other Nominees |
1947 | Shoe-Shine | None. They just announced a winner. |
1948 | Monsieur Vincent | None. They just announced a winner. |
1949 | The Bicycle Thief | None. They just announced a winner. |
1950 | The Walls of Malpaga | None. They just announced a winner. |
1951 | Rashomon | None. They just announced a winner. |
1952 | Forbidden Games | None. They just announced a winner. |
1953 | No Award Given. | No Category. |
1954 | Gate of Hell | None. They just announced a winner. |
1955 | Samurai, The Legend of Musashi | None. They just announced a winner. |
1956 | La Strada | The Captain of Köpernick
Gervaise Harp of Burma Qivitoq |
1957 | Nights of Cabiria | The Devil Came at Night
Gates of Paris Mother India Nine Lives |
1958 | Mon Oncle | Arms and the Man
La Venganza The Road a Year Long The Usual Unidentified Theives |
1959 | Black Orpheus | The Bridge
The Great War Paw The Village on the River |
1960 | The Virgin Spring | Kapo
Le Vérité Macario The Ninth Circle |
1961 | Through a Glass Darkly | Harry and the Butler
Immortal Love The Immortal Man Placido |
1962 | Sundays and Cybele | Electra
The Four Days of Naples Keeper of Promises (The Given Word) Tlayucan |
1963 | 8½ | Knife in the Water
Los Tarantos The Red Lanterns Twin Sisters of Kyoto |
1964 | Yesterday, Today and Tomorrow | Raven’s End
Sallah The Umbrellas of Cherbourg Woman in the Dunes |
1965 | The Shop on Main Street | Blood on the Land
Dear John Kwaidan Marriage Italian Style |
1966 | A Man and a Woman | The Battle of Algiers
Loves of a Blonde Pharaoh Three |
1967 | Closely Watched Trains | El Amor Brujo
I Even Met Happy Gypsies Live for Life Portrait of Chieko |
1968 | War and Peace | The Boys of Paul Street
The Firemen’s Ball The Girl with the Pistol Stolen Kisses |
1969 | Z | Adalen ‘31
The Battle of Neretva The Brothers Karamazov My Night with Maud |
1970 | Investigation of a Citizen Above Suspicion | First Love
Hoa-Binh Paix Sur Les Champs Tristana |
1971 | The Garden of the Finzi Continis | Dodes’ka-Den
The Emigrants The Policeman Tchaikovsky |
1972 | The Discreet Charm of the Bourgeoisie | The Dawns Here Are Quiet
I Love You Rosa My Dearest Señorita The New Land |
1973 | Day for Night | The House on Chelouche Street
L’Invitation The Pedestrian Turkish Delight |
1974 | Amarcord | Cats’ Play
The Deluge Lacombe, Lucien The Truce |
1975 | Dersu Uzala | Letters from Marusia
The Promised Land Sandakan No. 8 Scent of a Woman |
1976 | Black and White in Color | Cousin, Cousine
Jacob, the Liar Nights and Days Seven Beauties |
1977 | Madame Rosa | Iphigenia
Operation Thunderbolt A Special Day That Obscure Object of Desire |
1978 | Get Out Your Handkerchiefs | The Glass Cell
Hungarians Viva Italia! White Bim Black Ear |
1979 | The Tin Drum | The Maids of Wilko
Mama Turns a Hundred A Simple Story To Forget Venice |
1980 | Moscow Does Not Believe in Tears | Confidence
Kagemusha The Last Metro The Nest |
1981 | Mephisto | The Boat is Full
Man of Iron Muddy Water Three Brothers |
1982 | Vovler a Empezar (“To Begin Again”) | Alsino and the Condor
Coup de Torchon (“Clean Slate”) |
1983 | Fanny and Alexander | Carmen
Entre Nous Job’s Revolt Le Bal |
1984 | Dangerous Moves | Beyond the Walls
Camila Double Feature Wartime Romance |
1985 | The Official Story | Angry Harvest
Colonel Redl Three Men and a Cradle When Father Was Away on Business |
1986 | The Assault | Betty Blue
The Deline of the American Empire My Sweet Little Village ‘38’ |
1987 | Babette’s Feast | Au Revoir Les Enfants
Course Completed The Family Pathfinder |
1988 | Pelle the Conqueror | Hanussen
The Music Teacher Salaam Bombay! Woman on the Verge of a Nervous Breakdown |
1989 | Cinema Paradiso | Camille Claudel
Jesus of Montreal Waltzing Regitze What Happened to Santiago |
1990 | Journey of Hope | Cyrano de Bergerac
Ju Dou The Nasty Girl Open Doors |
1991 | Mediterraneo | Children of Nature
The Elementary School The Ox Raise the Red Lantern |
1992 | Indochine | Close to Eden
Daens A Place in the World Schtonk! |
1993 | Belle Époque | Farewell My Concubine
Hedd Wyn The Scent of Green Papaya The Wedding Banquet |
1994 | Burnt by the Sun | Before the Rain
Eat Drink Man Woman Farinelli: Il Castrato Strawberry and Chocolate |
1995 | Antonia’s Line | All Things Fair
Dust of Life O Quatrilho The Star Maker |
1996 | Kolya | A Chef in Love
The Other Side of Sunday Prisoner of the Mountains Ridicule |
1997 | Character | Beyond Silence
Four Days in September Secrets of the Heart The Thief |
1998 | Life is Beautiful | Central Station
Children of Heaven The Grandfather Tango |
1999 | All About My Mother | Caravan
East-West Solomon and Gaenor Under the Sun |
2000 | Crouching Tiger, Hidden Dragon | Amores Perros
Divided We Fall Everybody Famous! The Taste of Others |
2001 | No Man’s Land | Amélie
Elling Lagaan Son of the Bride |
2002 | Nowhere in Africa | The Crime of Father Amaro
Hero The Man Without a Past Zus & Zo |
2003 | The Barbarian Invasions | Evil
The Twilight Samurai Twin Sisters Zelary |
2004 | The Sea Inside | As It Is in Heaven
The Chorus Downfall Yesterday |
2005 | Tsotsi | Don’t Tell
Joyeux Noël Paradise Now Sophie Scholl – The Final Days |
2006 | The Lives of Others | After the Wedding
Days of Glory Pan’s Labyrinth Water |
2007 | The Counterfeiters | 12
Beaufort Katyn Mongol |
2008 | Departures | The Baader Meinhof Complex
The Class Revanche Waltz with Bashir |
2009 | The Secret in Their Eyes | Ajami
The Milk of Sorrow A Prophet The White Ribbon |
2010 | In a Better World | Biutiful
Dogtooth Incendies Outside the Law |
2011 | A Separation | Bullhead
Footnote In Darkness Monsieur Lazhar |
2012 | Amour | Kon Tiki
No A Royal Affair War Witch |
2013 | The Great Beauty | The Broken Circle Breakdown
The Hunt The Missing Picture Omar |
2014 | Ida | Leviathan
Tangerines Timbuktu Wild Tales |
2015 | Son of Saul | Embrace of the Serpent
Mustang Theeb A War |
2016 | The Salesman | Land of Mine
A Man Called Ove Tanna Toni Erdmann |
2017 | A Fantastic Woman | The Insult
Loveless On Body and Soul The Square |
Nothing much to say here. Generally you just kinda know what’s gonna win when you look at it. Precursors are generally meaningless.
Best Foreign Language Film
Capernaum
Cold War
Never Look Away
Roma
Shoplifters
So I expected four of these. Wasn’t sure they’d come in, but you pretty much knew Rom and Cold War were gonna come in. You knew they were gonna get other nominations. I figured Cold War would stop at Screenplay and wouldn’t extend to Director, but there we are. Of the rest of the shortlist, Capernaum was pushed pretty hard and felt like the kind of thing they’d like, so that wasn’t so difficult a guess. Shoplifters won Cannes, and seemed like the film they’d go for over Burning (I’m not sure why I felt only one East Asian film would make it on, but that was the feeling. Experience, I guess). The other two, Ayka and Birds of Passage, felt like one that were forced onto the shortlist by the committee. Sometimes those make it on, but this year I did not take into account the possible Cinematography nomination for Never Look Away. Not sure anyone did. And in the end, this category is 3/5 the same category as Best Cinematography. And right there, you can pretty much figure out how this one is gonna go.
Rankings:
5. Shoplifters — Fifth, fourth. Doesn’t matter. This doesn’t have a shot. It could have threaded its way to maybe third choice, but with the top dogs in this one I can’t see this having any kind of legs to make it all the way through to a win. Remember, this is an open vote. So the majority of the people voting in this category will have had to 1) seen all the nominees, and 2) decided this was the best film in the category. Tough call to make when three other films have multiple nominations and one of them is the favorite for Best Picture.
4. Capernaum — See everything I wrote for Capernaum? Just repeat that for this one. This one only has the benefit of having a screener be sent out earlier on in the race. So at least people are aware of it a bit more than Shoplifters. That’s the only reason it’s fourth. Otherwise, can’t really see this one being much of a factor in the race.
3. Never Look Away — From “didn’t even think it would be nominated” to third. Not bad. But a second nomination means even if people bothered to watch it before, some might now because, “Well, it’s on another category too, I might as well.” That’s still not gonna amount to much. Especially when there’s another film they’re already gonna be doing that for. And that has word of mouth and isn’t three hours long and about an artist. The fact that this is third shows you just how far the distance is between the top choices and the lesser choices in this category. This has no chance at this. (And yes, I say that knowing his other film won this category over a huge favorite that won in other categories. That one was at least very much an acclaimed movie, and not a three hour movie about an artist that most people were pretty “meh” on.)
2. Cold War — It’s nominated for Cinematography and Director and is still a second choice. Here’s the deal — we all know it’s the second choice, and we can’t vote for it here because this category seems so fucking obvious that it’s almost like throwing your vote away if you take this. It can still win. I will say that. But you can’t take it. And I’ll explain why now…
1. Roma — This movie is probably gonna WIN BEST PICTURE. The first time that’s ever happened in the history of the Oscars. It has ten nominations. It will win Best Director. Cold War is nominated for Director — this is gonna win Director. And it’ll probably win Cinematography too. Remember the years with A Separation and Amour? They got nominated in the big categories and Foreign Language Film was a given. What do you call this, then? This should be the absolute biggest lock of the night. And yet, there’s that weird thing where… this situation has never happened before. You’ve never had a Foreign Language Film up for Best Picture that actually won it before. Usually they just win this and that’s it. So now you have a situation where it could win both. Does that mean they might just vote for Cold War because they already gave Roma its award? Or is it just the best film and the best film gets the vote? Or are they going away for it in Picture and thinking this is the consolation prize? I have no goddamn clue. Either this is the biggest lock of the night, or it’s 50/50 and it could lose. We’ll figure out how the voting goes later (even though there’s really only one choice). For now, there’s no way you can make any argument that says this isn’t the top contender in this category.
– – – – – – – – – –